El siguiente texto fue presentado por Julia Varley en la celebración de vida de nuestra querida amiga, Mette Jensen, el 2 de marzo en Holstebro, Dinamarca.
Teatret OM remembers Mette Jensen as "our guardian angel - a unique person with a big heart and an overwhelming generosity", who has generously supported the group since they first arrived in Denmark in 1992.
O seguinte texto foi apresentado por Júlia Varley durante uma celebração da vida de nossa querida amiga Mette Jensen, no dia 02 de Março em Holstebro, Dinamarca.
The following text was presented by Julia Varley at a celebration of the life of our dear friend, Mette Jensen, on the 2nd of March in Holstebro, Denmark.
Em primeiro lugar - a todas um feliz ano novo e eu sinceramente confio que todos nós iremos reunir-nos com toda a resistência e amor que temos para combater o absurdo que está ocorrendo na política mundial. Amigas brasileirs dizem 'continue fazendo poesia - eles odeiam isso'.
En primer lugar, feliz año nuevo a todas. Confío sinceramente en que todas nos uniremos con la resistencia y el amor que tenemos, para combatir el ****** sinsentido que están perpetrando la política mundial. Los amigos brasileños dicen "sigan haciendo poesía, ellos odian eso".
Firstly – to everyone a very happy new year and I sincerely trust that we will all rally with all the resistance and love we have to combat the ******* nonsense that is perpetrating in world politics. Brazilian friends say ‘keep making poetry – they hate that’.
Jana Korbis searching for interdisciplinarity and transcendence of traditional borders: by combining physical theater with circus arts, dance with aerials and new media… Thus she creates deep, condensed and touching theater pieces – using aerial arts as her physical expression and narrative.
I have been thinking a lot lately about methods and ways of working. I asked questions on how we, as, artist, exist in a space and what is this space? Perhaps my reflection is more about how do we as an artist, provoke change and whether we can create an ecological system of rigour and sustainability in our practice?
