Marcia Cruz has offered to help with translation into Portuguese, which is a great offer as we have many members in Brasil (& some in Portugal) as well as festivals happening regularly in Brasil.
I've added Portuguese as a language, which means that it now shows up below the left-hand navigation as a link along with English & Español. but so far i've only created translation pages for a few initial pages (events & the section about the project).
anyone who can translate into Portuguese can go into the Portuguese pages, & select "edit" then translate the text.
if you want to translate a page which doesn't yet have a Portuguese page, go to the english or spanish page & click on "translate" then "add translation" in the line for Portuguese.
obrigado marcia, & anyone else who can help :)